Beer-ati

http://www.bieraengiadinaisa.ch/frames/intro_frame_1.html

Ein Bier aus Bündner Sommergerste, auf über tausend Metern an der Bergsonne gereift, und mit kristallklarem Bergquellwasser biologisch gebraut. Mit bester Würze vermengt und vor Ort ausgereift.

Das Biera Engiadinaisa ist ein Produkt der höchsten Güteklasse: Die typische Braugerste (Gran Alpin) wird wieder im Engadin angepflanzt. Der Bio-Hopfen stammt aus kontrolliert ökologischem Anbau. Und das Tschliner Quellwasser übertrifft das traditionelle Reinheitsgebot um Welten.

Das manuell gebraute Bier schmeckt kraftvoll und würzig, weil ungefiltert und besonders rein im Geschmack. Das biozertifizierte Spezialbier enthält etwas über 5 vol % Alkohol, wird dunkel gelagert und ist ab Abfülldatum zwölf Wochen lang haltbar. In Mehrwegflaschen mit Bügelverschluss oder in Fässer abgefüllt lieferbar.

Viva la biera!
Viva la «BE»!

English Translation:

A beer made from organic summer barley Grisons from high, over 1000 meters, in the mountains and sun matured; brewed with crystal clear mountain springs. Consisting of the best seasoning mixes combined on the spot.

The Biera Engiadinaisa is a product of the highest grade: The typical malting barley (Gran Alpine) will be planted again in the Engadine. The Bio-hop comes from controlled organic cultivation, and this spring Tschlin surpasses that of traditional purity.

This powerful beer is brewed manually and has a spicy taste, particularly because it's unfiltered and pure in flavor. The biozertifizierte specialty beer contains slightly more than 5% alcohol by volume, is dark in color and has a twelve weeks long shelf life. Delivered in reusable bottles with clip-lock or in sealed drums available.

Photos: